O carte, mai multe filme
Un film poate păstra titlul cărții sau poate folosi unul diferit. Little Women a fost adaptat de mai multe ori. Utilizați anul de lansare dacă întrebarea se pune despre o anumită versiune.
Verificați cartea sursă
Căutați un credit de film sau o declarație de la studio sau editor. O poveste similară nu este suficientă. DreamWorks creditează cartea lui Peter Brown drept sursa pentru The Wild Robot.
DreamWorks – Robotul sălbaticRobotul sălbatic
Peter Brown · Robotul sălbatic
Filmul DreamWorks din 2024 își ia titlul din cartea lui Brown și adaptează povestea unui robot de pe o insulă.
SursăFantazionalul domn Fox
Roald Dahl · Fantastic Mr Fox
Wes Anderson a regizat filmul stop-motion din 2009 bazat pe romanul lui Dahl.
Sursăfără Clue
Jane Austen · Emma
Amy Heckerling mută povestea de matchmaking într-un liceu contemporan din Beverly Hills. se schimbă titlul și setarea.
Sursăsosirea
Ted Chiang · Povestea vieții tale
Titlul se schimbă pentru adaptarea lui Denis Villeneuve din 2016. Nuvela apare în colecția lui Chiang Povești din viața ta și altele.
SursăFemeile mici
Louisa May Alcott · Femei mici
Caracteristica din 1994 cu Winona Ryder și filmul din 2019 cu Saoirse Ronan sunt adaptări diferite ale romanului lui Alcott.
SursăRăscumpărarea lui Shawshank
Stephen King · Rita Hayworth și Shawshank Redemption
Filmul din 1994 folosește un titlu mai scurt decât novela publicată în diferite sezoane.
Sursă
Găsiți lucrarea originală din spatele cărților adaptate în filme
Începeți cu titlul exact și autorul din creditul sursă. Cărțile adaptate în filme pot păstra titlul sursei, pot lua un titlu dintr-o parte a poveștii sau pot folosi un nume complet diferit. Când recunoașteți schița, verificați lucrarea creditată înainte de a potrivi numele. Dacă un film numește o colecție, află dacă adaptează întreaga carte sau o poveste din interiorul ei. Scrieți ambele nume în notele dvs., astfel încât să puteți răspunde la un indiciu care solicită fie lucrarea originală, fie titlul ecranului.
Verificați ce material sursă contează pentru cărțile adaptate în filme
Citiți cerința sursă înainte de a introduce un titlu. O nuvelă în interiorul unei colecții poate avea propriul credit de adaptare. Un film bazat pe un roman și un film bazat pe o singură poveste pot proveni ambele din scrisul publicat. Dacă solicitarea solicită în mod special o lucrare cu lungimea cărții, alegeți un exemplu cu acest tip de sursă. Pentru a construi un set despre cărți adaptate în filme, păstrați textul creditat și autorul lângă film, astfel încât un jucător să poată verifica atât formularul, cât și titlul.
Verificați ce titlu dorește o întrebare despre cărțile adaptate în filme
Pentru Robotul Sălbatic, atât romanul, cât și filmul împărtășesc titlul. Următorul lucru de citit este pe cine sau ce vă cere întrebarea să numiți. Un indiciu despre autorul sursei duce la Peter Brown. Un indiciu despre filmul din 2024 duce la titlul ecranului. Când comparați cărțile adaptate în filme, păstrarea a două coloane separate pentru titluri și o a treia pentru autor ajută atunci când un remake folosește același nume.
Verificați ortografii alternative pentru cărțile adaptate în filme
Păstrați împreună titlul cărții originale și titlul creditat al filmului. O ediție tradusă poate da cărții un nume local familiar, iar o lansare de film poate avea propriul titlu regional. În ambele cazuri, utilizați autorul sau anul de lansare pentru a vă asigura că ambele înregistrări descriu aceeași lucrare. Când studiați cărțile adaptate în filme pentru un test de grup, alegeți ortografia pe care jucătorii dvs. sunt probabil să o recunoască și notați orice alternativă validă. Asta salvează o căutare de fiecare dată când apare indiciul.
sortați cărțile adaptate în filme după modul în care s-a schimbat titlul
Puneți titlurile sursă și ecran în două coloane. The Wild Robot păstrează titlul cărții lui Peter Brown. Blade Runner folosește un titlu diferit de cel al lui Philip K. Dick Do Androids Dream of Electric Sheep? Pentru o rundă despre cărțile adaptate în filme, decideți ce parte a perechii trebuie să dea jucătorul. Dacă un al doilea film are același titlu ca unul dintre alegerile dvs., adăugați anul de lansare sau autorul pentru a oferi jucătorilor o modalitate de a le distinge.
Utilizați sursa creditată pentru a compara două cărți adaptate în filme
Alegeți două adaptări cu relații diferite cu sursa lor. Acordați anul de lansare pentru fiecare, apoi citiți ce titlu și autor sunt denumite în descrierea creditului sau a studioului. Un film poate păstra titlul cărții, iar celălalt poate folosi unul complet diferit. Un test despre cărțile adaptate în filme devine mai ușor de verificat atunci când cheia include ambele lucrări. Dacă două lansări adaptează aceeași sursă, folosiți-și anii pentru a scrie o întrebare cu un anumit răspuns de film.
Urmați sursa creditată pentru cărțile adaptate în filme
Începeți de la creditul sursă al filmului și identificați cartea sau povestea respectivă. Un titlu partajat de două adaptări nu vă spune automat în ce versiune o numește întrebarea. Într-o listă de cărți adaptate în filme, păstrați titlul sursei separat de titlul filmului și anul de lansare. Când un indiciu este despre un autor, titlul filmului este o cale către cartea creditată. Dacă solicită un film bazat pe acea sursă, lucrează în direcția opusă și folosește titlul filmului lansat ca răspuns.
Ce cărți adaptate în filme împărtășesc mai mult decât un complot similar?
Verificați creditul sursă înainte de a accepta un complot familiar ca dovadă. Două filme pot folosi același tip de poveste fără a împărtăși o carte. Pentru cărțile adaptate în filme de mai multe ori, păstrați împreună numele autorului și lansarea exactă a filmului. Un credit poate numi, de asemenea, o lucrare mai scurtă, așa că dați-i propria linie în loc să înlocuiți titlul de pe coperta unei colecții. Acest lucru face ca cărțile dvs. să fie adaptate în lista de filme mai utile ca cheie de răspuns.
Scrieți două întrebări test despre cărțile adaptate în filme
Pentru prima întrebare, arată un film creditat și întreabă ce carte folosește. Pentru al doilea, începeți de la carte și solicitați o lansare cu un actor sau un an specificat. Acesta este un mod practic de a folosi cărțile adaptate în filme fără a le reduce la o listă de titluri potrivite. Verificați numele sursei în versiunea creditată înainte de a pune oricare dintre întrebări. Dacă lansarea are un nume diferit într-o altă țară, înregistrați-o ca o modalitate de a identifica același film. Păstrați diferite adaptări ale cărții ca răspunsuri separate.